Working Minnesotans propel Labor-endorsed candidates to victory